![]() |
![]() |
![]() |
![]()
|
![]() |
![]() |
Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 1587 (olim 612)A small Machaut text ms, containing the Louange des Dames,, Dit dou Vergier and the two Judgement. 15 poems in the Louange are among the 19 with musical settings.INVENTORIES
CONTENTS
CONCORDANCES1.Chantilly, Bibliothèque du Musée Condé 564 (49, De Fortune me doy pleindre et loer).2.Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Panciatichiano 26 (75v-76\2, Honte, paour, doubtance de meffaire). 3.London, Westminster Abbey 21 (16, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 22v, Honte, paour, doubtance de meffaire; 23, Une vipere en cuer ma dame meint). 4.Modena, Biblioteca Estense e Universitaria a.M.5.24 (Latino 568; olim IV.D.5) (14, Beauté parfaite, bonté soverayne; 30v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus). 5.New York, Pierpont Morgan Library M. 396 (Sans cuer, dolens de vous departiray; Ploures, dames, ploures vostre servant; Nes que on porroit les estoilles nombrer; Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 214, De Fortune me doy pleindre et loer). 6.New York, Wildenstein Collection (2, Dame, ne regardes pas; 2, On ne porroit penser ne souhaidier; 3, Dame, se vous m'estes lonteinne; 6v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 20, Beauté parfaite, bonté soverayne; 21, Sans cuer, dolens de vous departiray; 24v, Amours me fait desirer; 24, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 25v, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 26, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 27, De Fortune me doy pleindre et loer; 28, Honte, paour, doubtance de meffaire; 28, Je puis trop bien ma dame comparer; 28v, Tres bonne et belle, mi oueil; 28v, Une vipere en cuer ma dame meint; 34, Ploures, dames, ploures vostre servant; 34v, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 35, Douce dame, tant com vivray; 37v, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 297v, On ne porroit penser ne souhaidier; 300v, Dame, ne regardes pas; 303, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 304, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 306, Amours me fait desirer; 307v, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 308v, De Fortune me doy pleindre et loer; 309v, Honte, paour, doubtance de meffaire; 310v, Une vipere en cuer ma dame meint; 311, Je puis trop bien ma dame comparer; 313v, Ploures, dames, ploures vostre servant; 314, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 315v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 316, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 317, Sans cuer, dolens de vous departiray; 330v, Tres bonne et belle, mi oueil). 7.Paris, Bibliothèque de l'Arsenal 5203 (olim 97 BF) (11, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 13, Honte, paour, doubtance de meffaire; 15, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi). 8.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 843 (168v, On ne porroit penser ne souhaidier; 169, Dame, ne regardes pas; 170, Dame, se vous m'estes lonteinne; 173v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 187, Beauté parfaite, bonté soverayne; 188, Sans cuer, dolens de vous departiray; 191v, Amours me fait desirer; 191, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 192v, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 193, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 194, De Fortune me doy pleindre et loer; 195, Honte, paour, doubtance de meffaire; 195, Je puis trop bien ma dame comparer; 195v, Tres bonne et belle, mi oueil; 195v, Une vipere en cuer ma dame meint; 201v, Ploures, dames, ploures vostre servant; 202v, Douce dame, tant com vivray; 202, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 205, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 237v, On ne porroit penser ne souhaidier; 238v, Dame, ne regardes pas; 239, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 239, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 240v, De Fortune me doy pleindre et loer; 240, Amours me fait desirer; 240v, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 241, Honte, paour, doubtance de meffaire; 241v, Je puis trop bien ma dame comparer; 241v, Une vipere en cuer ma dame meint; 242v, Ploures, dames, ploures vostre servant; 242v, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 243, Dame, se vous m'estes lonteinne; 243, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 243, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 244, Sans cuer, dolens de vous departiray; 245, Douce dame, tant com vivray; 251v, Tres bonne et belle, mi oueil). 9.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 881 (olim 7235) (99v, Dame, ne regardes pas; 99, On ne porroit penser ne souhaidier; 100, Dame, se vous m'estes lonteinne; 104v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 112v, Beauté parfaite, bonté soverayne; 112v, Sans cuer, dolens de vous departiray). 10.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 1584 (MachA) (Sans cuer, dolens de vous departiray; Ploures, dames, ploures vostre servant; Nes que on porroit les estoilles nombrer; Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 178, On ne porroit penser ne souhaidier; 179v, Dame, se vous m'estes lonteinne; 183v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 196v, Beauté parfaite, bonté soverayne; 197v, Sans cuer, dolens de vous departiray; 201, Amours me fait desirer; 201, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 202, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 202v, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 203v, De Fortune me doy pleindre et loer; 204v, Honte, paour, doubtance de meffaire; 205, Je puis trop bien ma dame comparer; 205, Tres bonne et belle, mi oueil; 205, Une vipere en cuer ma dame meint; 208v, Ploures, dames, ploures vostre servant; 209, Douce dame, tant com vivray; 209, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 210v, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 278v, Dame, ne regardes pas; 455, On ne porroit penser ne souhaidier; 459, Dame, ne regardes pas; 461v, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 462v, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 463v, Amours me fait desirer; 464v, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 465v, De Fortune me doy pleindre et loer; 466v, Honte, paour, doubtance de meffaire; 467v, Une vipere en cuer ma dame meint; 468, Je puis trop bien ma dame comparer; 470v, Ploures, dames, ploures vostre servant; 471, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 472v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 472v, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 473v, Dame, se vous m'estes lonteinne; 476v, Sans cuer, dolens de vous departiray; 481, Douce dame, tant com vivray; 489v, Tres bonne et belle, mi oueil). 11.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 1585 (MachB) (2, Dame, ne regardes pas; 2, On ne porroit penser ne souhaidier; 3, Dame, se vous m'estes lonteinne; 6v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 37, Beauté parfaite, bonté soverayne; 38, Sans cuer, dolens de vous departiray; 41v, Amours me fait desirer; 41, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 42v, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 43, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 44, De Fortune me doy pleindre et loer; 45, Honte, paour, doubtance de meffaire; 45, Je puis trop bien ma dame comparer; 45v, Tres bonne et belle, mi oueil; 45v, Une vipere en cuer ma dame meint; 51, Ploures, dames, ploures vostre servant; 51v, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 52, Douce dame, tant com vivray; 54v, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 297v, On ne porroit penser ne souhaidier; 298v, Dame, ne regardes pas; 301, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 302, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 304, Amours me fait desirer; 305v, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 306v, De Fortune me doy pleindre et loer; 307v, Honte, paour, doubtance de meffaire; 308v, Une vipere en cuer ma dame meint; 310, Je puis trop bien ma dame comparer; 312v, Ploures, dames, ploures vostre servant; 313, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 314v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 314, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 316, Sans cuer, dolens de vous departiray; 328v, Tres bonne et belle, mi oueil). 12.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 1586 (MachC) (122, Dame, ne regardes pas; 122, On ne porroit penser ne souhaidier; 123, Dame, se vous m'estes lonteinne; 126v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 140, Beauté parfaite, bonté soverayne; 141, Sans cuer, dolens de vous departiray; 145, Amours me fait desirer; 145, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 146, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 146v, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 147v, De Fortune me doy pleindre et loer; 158v, On ne porroit penser ne souhaidier; 161v, Dame, ne regardes pas; 163v, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 164v, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 186v, Amours me fait desirer; 200, De Fortune me doy pleindre et loer; 204v, Sans cuer, dolens de vous departiray; 204, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature). 13.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 9221 (MachE) (1v, On ne porroit penser ne souhaidier; 2, Dame, ne regardes pas; 2, Dame, se vous m'estes lonteinne; 9, Beauté parfaite, bonté soverayne; 10v, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 11, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 17, Douce dame, tant com vivray; 146, Sans cuer, dolens de vous departiray; 147v, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 148v, On ne porroit penser ne souhaidier; 148v, Je puis trop bien ma dame comparer; 148, Une vipere en cuer ma dame meint; 149, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 150v, De Fortune me doy pleindre et loer; 151v, Honte, paour, doubtance de meffaire; 152, Amours me fait desirer; 153v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 154v, Dame, ne regardes pas; 154, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 155, Amours me fait desirer; 161v, Tres bonne et belle, mi oueil; 173, Ploures, dames, ploures vostre servant; 178, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 182, Sans cuer, dolens de vous departiray; 203v, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi). 14.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 22545 (MachF) (141, Ploures, dames, ploures vostre servant; 148v, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 155, Sans cuer, dolens de vous departiray; 188, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi). 15.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 22546 (MachG) (58v, Beauté parfaite, bonté soverayne; 59v, Sans cuer, dolens de vous departiray; 62, Amours me fait desirer; 62, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 134v, On ne porroit penser ne souhaidier; 137v, Dame, ne regardes pas; 139, Je ne cuit pas qu'onques a creature; 139v, Dame, comment qu'amez de vous ne soie; 140v, Amours me fait desirer; 141v, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature; 142, De Fortune me doy pleindre et loer; 142v, Honte, paour, doubtance de meffaire; 143v, Je puis trop bien ma dame comparer; 143v, Une vipere en cuer ma dame meint; 145v, Ploures, dames, ploures vostre servant; 145v, Nes que on porroit les estoilles nombrer; 147, Dame, se vous m'estes lonteinne; 147v, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 147v, Se pour ce muir qu'Amours ay bien servi; 150v, Sans cuer, dolens de vous departiray; 154, Douce dame, tant com vivray; 160, Tres bonne et belle, mi oueil). 16.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 6221 (18v, Ploures, dames, ploures vostre servant; 20, Honte, paour, doubtance de meffaire). 17.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 6771 (Reina Codex) (46v, Beauté parfaite, bonté soverayne; 64v, De Fortune me doy pleindre et loer; 65, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; 69v, Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature). 18.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 23190 (olim Serrant Château, ducs de la Trémoïlle) (20v-21, De Fortune me doy pleindre et loer; 30, Honte, paour, doubtance de meffaire). 19.Philadelphia, University of Pennsylvania Library, French MS 15 (n164, De Fortune me doy pleindre et loer; n147, Honte, paour, doubtance de meffaire; n173, Gais et jolis, lies, chantans et joieus; n97, Sans cuer, dolens de vous departiray; n115, Amours me fait desirer; n153, Je puis trop bien ma dame comparer; n220, Tres bonne et belle, mi oueil; n151, Une vipere en cuer ma dame meint; n81, Douce dame, tant com vivray; n107, Douce dame, tant com vivray; n223, Nes que on porroit les estoilles nombrer). 20.Strasbourg, Bibliothèque Municipale (olim Bibliothèque de la Ville) 222 C. 22 (66v, De Fortune me doy pleindre et loer). 21.Utrecht, Universiteitsbibliotheek 1846 (shelfmark 6 E 37) (39, Ploures, dames, ploures vostre servant). Recordings of works contained in this manuscript
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |