Welcome to La Trobe University Library
Bypass navigation and go to content




Library Home
 
MMDB Home
 
Browse
 
By Text
By Composer
By Genre
By Manuscript
Complete Manuscripts
By Liturgical Feast
 
Search
 
By Text
By Melody
By Descriptor
 
Scribe Software
 
What's New
 
Contact





Medieval Music Database

Lucca, Archivio di Stato 184 (Mancini Codex)

This central source of Trecento secular music consists of 18 bifolios held at Lucca (Mancini Codex), plus 3 bifolios in Perugia, Biblioteca Comunale +Augusta+ 3065 (ManP), plus two new folios discovered in June 1988, also held in the Lucca State Archives. Excluded from the inventory is Binchois' ballade Dueil angoisseux, rage desmesurèe, copied over Donna liçadra on f.20v

INVENTORIES


  1. Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550, 5 vols, Neuhausen-Stuttgart: American Institute of Musicology, Hänssler Verlag, 1979-1988. Renaissance Manuscript Studies 1, Vol. II, p. 125.

  2. The Lucca Codex. Codice Mancini. Introductory Study and Facsimile Edition, edited by John Nádas and Agostino Ziino, Lucca: Libreria musicale italiana editrice, 1990.


CONTENTS


  1. fol. 20, La doulse cere d'un fier animal (Bartolino da Padova))

  2. fol. 20v-21, Donna liçadra de çafir vestita (Bartolino da Padova))

  3. fol. 21v\1, Serva çiaschuno chom'è facto a luy (Bartolino da Padova))

  4. fol. 21v\2, Recordate de mi, madonna mia (Bartolino da Padova))

  5. fol. 26, Gioia di nuovi odori (Bartolino da Padova))

  6. fol. 26v, Per un verde boschetto (Bartolino da Padova))

  7. fol. 27, La sacrosanta carità d'amore (Bartolino da Padova))

  8. fol. 27v, Perché canzato è 'l mondo da l'antico (Bartolino da Padova))

  9. fol. 30, Le aurate chiome nodose ed avolte (Bartolino da Padova))

  10. fol. 30v-31, Sempre, dona, t'amai de pura voglia (Bartolino da Padova))

  11. fol. 31v, Non corer troppo e tien la mano al freno (Bartolino da Padova))

  12. fol. 36\1, La belle flour (untexted fragment))

  13. fol. 36\2, Mal vi loyauté d'estre amore[ux] (rondeau))

  14. fol. 36v, Mon bel amy, corteus e gratieux (rondeau))

  15. fol. 36v-37, Mon bel amy, mon confort et ma joye (rondeau))

  16. fol. 37, Merçi, pour Dieu, merçi ma dame belle (Antonius de Civitate Austrie))

  17. fol. 37v, Long temps j'ay mis mon cuer (Antonius de Civitate Austrie))

  18. fol. 47, Va' pure, Amor, e colle reti tue (Francesco Landini))

  19. fol. 47v, Donna, s'i' t'[h]o fallito (Francesco Landini))

  20. fol. 49, Ma' non s'andrà per questa donn'altera (Francesco Landini))

  21. fol. 49v, L'alma mie piang' e mai non può aver pace (Francesco Landini))

  22. fol. 52, Poi che da te mi convien partir via (Francesco Landini))

  23. fol. 52v, Merce o morte (Johannes Ciconia?))

  24. fol. 54\1, Con lagreme bagnandome (Johannes Ciconia))

  25. fol. 54\2, Ave Vergene [...] (rondeau))

  26. fol. 54v, La fiamma del to amor che già me strinçe (Johannes Ciconia))

  27. fol. 55, Donna, posso io sperare? (Niccolò da Perugia?))

  28. fol. 55v-56, Rosetta che non canbi may colore (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  29. fol. 56v, D'amor languire, suspirare e piangere (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  30. fol. 58, Un fiore gentil m'apparse (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  31. fol. 58v-59, Deus deorum, Pluto, or te regratio (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  32. fol. 59v, Amor nè tossa non se pò celare (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  33. fol. 61, [I]n e [... ] carnal [...]/ nel cucul io te [...] (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  34. fol. 61v-62v, Plorans ploravi perché la Fortuna (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  35. fol. 63, Sol mi trafigge 'l cor l'aquila bella (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  36. fol. 63v-64, Ciaramella, me dolçe ciaramella (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  37. fol. 64v-65, Je suy navvrés tan fort, o dous amy - Gnaff' a le guagnele et io anch' to' togli (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  38. fol. 65v-66\1, Ad ogne vento volta come foglia (Antonius `Zacharias' de Teramo))

  39. fol. 65v-66\2, Spesso, Fortuna, cridote (ballata))

  40. fol. 66v-67v, Del glorioso titolo d'esto duce (Antonellus da Caserta))

  41. fol. 67, De mia farina fo le mie lasangne (ballata))

  42. fol. 67v-68, A pianger l'ochi (Antonellus da Caserta))

  43. fol. 68v-69, Piu chiar che'l sol (Antonellus da Caserta))

  44. fol. 69, De, vogliateme oldire (Antonellus da Caserta))

  45. fol. 69v, Con dogliosi martire (Antonellus da Caserta))

  46. fol. 70, Or tolta pur me sey da l'ochi mey (Antonellus da Caserta))

  47. fol. 70v, Madonna, io me ramento (Antonellus da Caserta))

  48. fol. 74\1, Vous soyés tres bien venus (Antonius de Civitate Austrie))

  49. fol. 74\2, Atandre (Antonius de Civitate Austrie))

  50. fol. 74v-75v, Par maintes foys ay oy recorder (Johannes Vaillant))

  51. fol. 80, Mercede, o donna, i' moro (Johannes Fulginatis))

  52. fol. 80v-81\1, I cani sono fuora per le mosse (Johannes Ciconia))

  53. fol. 80v-81\2, Chi vole amar, ame con vera fede (Johannes Ciconia?))

  54. fol. 81v-82\1, Caçando un giorno vidi una cervetta (Johannes Ciconia))

  55. fol. 81v-82\2, Gli atti col dançar Francesch' inançi passa (Johannes Ciconia?))

  56. fol. 82v-83v, Una panthera in conpagnia de Marte (Johannes Ciconia))

  57. fol. 83, L[e] ray au soleyl qui dret som karmeyne (Johannes Ciconia?))

  58. fol. 84, Chi nel servir anticho me conduce (Johannes Ciconia))

  59. fol. 84v-85, Per quella strada lactea del cielo (Johannes Ciconia))

  60. fol. 85v, Poy che morir mi convien per to amore (Johannes Ciconia?))

  61. fol. 87, Piangono l'ochi e l'alma mia suspira (ballata))

  62. fol. 87v-88\1, Aymè, per tutto l'or una da undici (ballata))

  63. fol. 87v-88\2, Ay las, quant je pans le biauté de m'amour (rondeau))

  64. fol. 88v-89\1, Non credo, donna, che la dolçe fiamma (Johannes Ciconia?))

  65. fol. 88v-89\2, Tal sotto l'acqua pesca (Niccolò da Perugia))

  66. fol. 89v-90\1, Fugir non posso (ballata))

  67. fol. 89v-90\2, I' senti' matutino (Andrea Stefani))

  68. fol. 90v-92, Imperial sedendo fra più stelle (Bartolino da Padova))

  69. fol. 92, A tanti homini tanti volere (ballata))

  70. fol. 92v\1, O chuor del corpo mio perché me fay (ballata))

  71. fol. 92v\2, Mille merçè, o chara mia luce (ballata))

  72. fol. 95\1, Je suy, madame, en departir (rondeau))

  73. fol. 95\2, Merci, merci, noble creature (untexted fragment))

  74. fol. 95v-96\1, O pensieri vani, o sperança fallace (madrigal))

  75. fol. 95v-96\2, De, tristo mi topinello (ballata))

  76. fol. 96v-97, Spinato intorno al cor come spinoso (ballata))

  77. fol. 97v, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele (Francesco Landini))

  78. fol. 98, Con tucta gentileçça (Andrea Stefani))

  79. fol. 98v-99, Morte m'à sciolt', Amor, d'ogni tuo legge (Andrea Stefani))

  80. fol. 99v-100\1, S'avesse força o sdegno quant' amore (Bonaiuto Corsini))

  81. fol. 99v-100\2, La vaga luce, che fa invidia al sole (Paolo da Firenze))

  82. fol. 100v, Tra speranza e fortuna i' pur m'agiro (Paolo da Firenze))

CONCORDANCES

1.Assisi, Biblioteca Comunale 187 (108, Donna, s'i' t'[h]o fallito).
2.Berlin, Staatsbibliothek, Mus. 40613 (olim Wernigerode, Fürstlich Stolbergsche Bibliothek, Zb 14) (Locheimer Liederbuch) (n73, Con lagreme bagnandome).
3.Bologna, Biblioteca Universitaria 2216 (49, Fugir non posso; 51, Merce o morte).
4.Bologna, Civico Museo Bibliografico Musicale, Ms Q 15. (Con lagreme bagnandome; 66v-68, Rosetta che non canbi may colore; 71v-73, Un fiore gentil m'apparse; 73v-76, Deus deorum, Pluto, or te regratio).
5.Brussels, Bibliothèque du Conservatoire Royal de Musique, fonds St. Gudule, 1st Fragment (1, Par maintes foys ay oy recorder).
6.Chantilly, Bibliothèque du Musée Condé 564 (60, Par maintes foys ay oy recorder).
7.Faenza, Biblioteca Comunale 117 (Faenza Codex) (82v-83v, Rosetta che non canbi may colore).
8.Florence, Biblioteca Riccardiana 1764 (86, Con lagreme bagnandome).
9.Florence, Biblioteca Medicea-Laurenziana, Palatino 87 (Squarcialupi Codex) (86v\1, Tal sotto l'acqua pesca; 101v-102, La doulse cere d'un fier animal; 103v-104\1, La sacrosanta carità d'amore; 107v-108\1, Le aurate chiome nodose ed avolte; 108v, Donna liçadra de çafir vestita; 109v-110, Imperial sedendo fra più stelle; 112v, Sempre, dona, t'amai de pura voglia; 115, Perché canzato è 'l mondo da l'antico; 116, Non corer troppo e tien la mano al freno; 117, Recordate de mi, madonna mia; 119v-120\2, Gioia di nuovi odori; 120v, Per un verde boschetto; 131, L'alma mie piang' e mai non può aver pace; 141\1, Ma' non s'andrà per questa donn'altera; 142v\2, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele; 142v\1, Poi che da te mi convien partir via; 158, Donna, s'i' t'[h]o fallito; 171\1, Va' pure, Amor, e colle reti tue; 177v, Sol mi trafigge 'l cor l'aquila bella).
10.Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Panciatichiano 26 (1, Donna, s'i' t'[h]o fallito; 5, Poi che da te mi convien partir via; 8, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele; 9, Va' pure, Amor, e colle reti tue; 31v-32, L'alma mie piang' e mai non può aver pace; 38, Long temps j'ay mis mon cuer; 66, Per un verde boschetto; 66v-67\2, Ma' non s'andrà per questa donn'altera; 108v-109, La doulse cere d'un fier animal).
11.Florence, Biblioteca Riccardiana 2735 (61, Per un verde boschetto).
12.Florence, San Lorenzo, Archivio Capitolare 2211 [palimpsest] (7v-8, La doulse cere d'un fier animal; 31v-32, Le aurate chiome nodose ed avolte; 32v-33, 37v?, Donna liçadra de çafir vestita; 36, Recordate de mi, madonna mia; 37, Gioia di nuovi odori; 50, L'alma mie piang' e mai non può aver pace; 103, Va' pure, Amor, e colle reti tue; 109v, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele).
13.Grottaferrata, Biblioteca dell' Abbazia E. B.XVI (olim 374) (3, Poi che da te mi convien partir via).
14.Grottaferrata, Badia Greca, Biblioteca, collocazione provisoria 197 (12v-13, Par maintes foys ay oy recorder).
15.Innsbruck, Universitätsbibliothek, MS. s.s. (Wolkenstein-Rodeneck Codex) (22v-23, Par maintes foys ay oy recorder).
16.London, British Library, Additional 29987 (14v-15, La doulse cere d'un fier animal; 23, Donna, s'i' t'[h]o fallito; 36, Poi che da te mi convien partir via; 74v-75, L'alma mie piang' e mai non può aver pace; 80v-81, Per un verde boschetto).
17.Milan, Biblioteca Ambrosiana E.56 sup (69v, Amor nè tossa non se pò celare).
18.Modena, Biblioteca Estense e Universitaria a.M.5.24 (Latino 568; olim IV.D.5) (14v-15, Sol mi trafigge 'l cor l'aquila bella; 30v-31, Imperial sedendo fra più stelle; 40, Perché canzato è 'l mondo da l'antico).
19.Mons, collection privée F. Leclercq (recto, Par maintes foys ay oy recorder).
20.Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Handschriften-Inkunabelabteilung 352b (olim Mus. 3725) (Buxheimer Orgelbuch) (n38,137,138,139, Con lagreme bagnandome).
21.Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 14274 (olim M.mus. 3232a) (27v-28, Par maintes foys ay oy recorder).
22.Oxford, Bodleian Library, MS Canonici Latin Patristic [Scriptores Ecclesiastici] 229 (n9, Donna, s'i' t'[h]o fallito).
23.Padua, Biblioteca Universitaria 656 (1, Con lagreme bagnandome).
24.Padua, Biblioteca Universitaria 684 (n3, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele).
25.Padua, Biblioteca Universitaria 1115 (Bv, A pianger l'ochi).
26.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds italien 568 (39v-40, Per un verde boschetto; 41v-42, La doulse cere d'un fier animal; 47v-48, Imperial sedendo fra più stelle; 52v-53, Con lagreme bagnandome; 65v-66, L'alma mie piang' e mai non può aver pace; 70, Va' pure, Amor, e colle reti tue; 71v-72, La vaga luce, che fa invidia al sole; 85v-86\1, Donna, s'i' t'[h]o fallito; 89v-90\1, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele; 109v-110, Ma' non s'andrà per questa donn'altera; 130v-131, Tra speranza e fortuna i' pur m'agiro).
27.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds italien 1069 (45, Con lagreme bagnandome).
28.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 4379 (n3,63, Fugir non posso; n3, 62v, Con lagreme bagnandome).
29.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 4917 (18v-19, Merce o morte; 20v-21, Rosetta che non canbi may colore; 24v, Recordate de mi, madonna mia).
30.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 6771 (Reina Codex) (9v-10\2, Poi che da te mi convien partir via; 13, Imperial sedendo fra più stelle; 13v-14, La doulse cere d'un fier animal; 14, La sacrosanta carità d'amore; 15v, Sempre, dona, t'amai de pura voglia; 17, Perché canzato è 'l mondo da l'antico; 18v, Donna liçadra de çafir vestita; 20v, Le aurate chiome nodose ed avolte; 22v-23, Imperial sedendo fra più stelle; 22, Non corer troppo e tien la mano al freno; 23v, Per un verde boschetto; 24, Gioia di nuovi odori; 34, Donna, s'i' t'[h]o fallito; 48v-49, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele).
31.Parma, Archivio di Stato, Busta n.75 (frammenti musicale) (1, Piu chiar che'l sol).
32.Pistoia, Archivium Capituli Pistoriensis B 3 5 (II, A pianger l'ochi; IVv, Merce o morte).
33.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chigiano L.IV.131 (388, Ma' non s'andrà per questa donn'altera).
34.Strasbourg, Bibliothèque Municipale (olim Bibliothèque de la Ville) 222 C. 22 (65v, Par maintes foys ay oy recorder).
35.Treviso, Biblioteca Comunale 43 (6v, Con lagreme bagnandome; 6v, Poi che da te mi convien partir via).
36.Venice, Biblioteca Nazionale Marciana XIV, lat. 223 (34v, La sacrosanta carità d'amore).
37.Vienna, Österreichische Nationalbibliothek 2777 (19v-20, Par maintes foys ay oy recorder).

Recordings of works contained in this manuscript

  1. Codex Faenza. Italie XVe siècle: Harmonia Mundi HMC 901354: Imperial sedendo fra più stelle;.
  2. The study of love: : Ay las, quant je pans le biauté de m'amour;.
  3. Machaut and his time: : Par maintes foys ay oy recorder;.
  4. Every Delight and Fair Pleasure: Move MD 3092: La doulse cere d'un fier animal; Serva çiaschuno chom'è facto a luy; Le aurate chiome nodose ed avolte; Imperial sedendo fra più stelle; Sempre, dona, t'amai de pura voglia; Non corer troppo e tien la mano al freno;.
  5. Bestiarium: Nuova Era 6970: Par maintes foys ay oy recorder;.
  6. Ars Magis Subtiliter: New Albion Records NA 021 CD: Par maintes foys ay oy recorder;.
  7. Il Solazzo: music for a medieval banquet: Harmonia Mundi 907038: Donna, s'i' t'[h]o fallito; Rosetta che non canbi may colore; Un fiore gentil m'apparse;.
  8. Transformations: 1750 Arch Records 1753: Par maintes foys ay oy recorder;.
  9. Francesco Landini 1325 - 1397: EMI-Reflexe 1CO63-30-113 (GER): Donna, s'i' t'[h]o fallito; Ma' non s'andrà per questa donn'altera;.
  10. Johannes Ciconia (1335 - 1411): EMI-Reflexe 1C063-30-102 (GER): Per quella strada lactea del cielo; Una panthera in conpagnia de Marte; Chi nel servir anticho me conduce; L[e] ray au soleyl qui dret som karmeyne;.
  11. Instruments of the Middle Ages and Renaissance: EMI SLS 988(2) (GB): Poi che da te mi convien partir via;.
  12. The Ars Nova: Vocal Music of 14-Century France and Italy: Expèriences Anonymes EA/EAS 83: I cani sono fuora per le mosse;.
  13. Music of Mediaeval France 1200 - 1400 [Songs of Birds, Battles and Lo: Bach Guild BG 70656 (mono BG 656): Par maintes foys ay oy recorder;.
  14. Italian Secular Music of the Trecento: Chant du Monde LDX 78.665 (FRA): La doulse cere d'un fier animal; Per un verde boschetto;.
  15. Songs and Dances of 14th Century Italy: University of East Anglia UEA 78001 (GB): Per un verde boschetto;.
  16. [Landini]: Chant du Monde LDX 78.666 (FRA): L'alma mie piang' e mai non può aver pace;.
  17. Early Music in Italy, France and Burgundy: Telefunken 6.41068 AS (SAWT 9466): Par maintes foys ay oy recorder;.
  18. Music from the Hundred Year War: Philips 6747 004 (set 5) (INT): Par maintes foys ay oy recorder;.
  19. Dances of the Middle Ages and the Renaissance: Harmonia Mundi HMU 2472(2) (FRA): Va' pure, Amor, e colle reti tue;.
  20. Ballades, Rondeaux & Virelais from the 14th and 15th Centuries: Odyssey 32 16 0178: Va' pure, Amor, e colle reti tue;.
  21. Denkmäler Alter Musik aus dem Codex Reina (14./15. Jh.): Telefunken AW6 42357: S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele;.
  22. Johannes Ciconia. Madrigaux et Ballades: Harmonia Mundi HM 10068: Caçando un giorno vidi una cervetta; I cani sono fuora per le mosse; Una panthera in conpagnia de Marte; Con lagreme bagnandome; Chi vole amar, ame con vera fede; Poy che morir mi convien per to amore;.
  23. Dictionnaire des Instruments Anciens: Harmonia Mundi HMU (3) 445: Va' pure, Amor, e colle reti tue;.
  24. Das Fest des Pierbaldo (Le Festin de Pierbaldo) nach dem Sonettenkranz: Musical Heritage Society MHS 3289: La doulse cere d'un fier animal; Caçando un giorno vidi una cervetta;.
  25. Musiques Héraldiques: Pathè CPTC 2035: Una panthera in conpagnia de Marte;.
  26. The Italian Madrigal: Ars Nova and the 16th Century: Allegro ALG 3029: Una panthera in conpagnia de Marte;.
  27. [Ciconia]: HMV HN 1870: Caçando un giorno vidi una cervetta;.
  28. Johannes Ciconia: Musique en Wallonie 80040-44 (set): Caçando un giorno vidi una cervetta; I cani sono fuora per le mosse; Per quella strada lactea del cielo; Una panthera in conpagnia de Marte; Con lagreme bagnandome; La fiamma del to amor che già me strinçe; Chi nel servir anticho me conduce; Chi vole amar, ame con vera fede; Merce o morte; Poy che morir mi convien per to amore; L[e] ray au soleyl qui dret som karmeyne;.


Content Approved by: MMDB Director
Last updated: Wednesday, 5 March 2003


Cantus
  
CAO-ECE
  
Cantus Planus
  
Vulgate
  
DIAMM
  
TML
  
Latin Dictionary