Welcome to La Trobe University Library
Bypass navigation and go to content




Library Home
 
MMDB Home
 
Browse
 
By Text
By Composer
By Genre
By Manuscript
Complete Manuscripts
By Liturgical Feast
 
Search
 
By Text
By Melody
By Descriptor
 
Scribe Software
 
What's New
 
Contact





Medieval Music Database

Paris, Bibliothèque Nationale, fonds italien 568

One of the most important sources of trecento repertoire. 2 of the 14 fascicles, particularly the works of Paolo, were slightly later additions to the corpus. The ms. belonged to the Capponi family .

INVENTORIES


  1. REANEY, Gilbert. 'The manuscript Paris, Bibliothèque Nationale, f. ital. 568' (Pit), Musica Disciplina, XIV (1960): 33-63.

  2. Répertoire international des sources musicales. BIV 3, 4. Handschriften mit mehrstimmiger Musik des 14., 15. und 16. Jahrhunderts, 2 vols, edited by Kurt von Fischer and Max Lütolf, G. Henle Verlag: Munich-Duisburg, 1972, pp. 436-485.

  3. Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550, 5 vols, Neuhausen-Stuttgart: American Institute of Musicology, Hänssler Verlag, 1979-1988. Renaissance Manuscript Studies 1, Vol. III, p. 25.


CONTENTS


  1. fol. 1v-2, Sotto l'imperio del possente prinçe (Jacopo da Bologna))

  2. fol. 2v-3, Aquila altera, ferma in su la vetta - Uccel di Dio, insengna di giustitia - Creatura gentile, animal dengno (Jacopo da Bologna))

  3. fol. 3, Fortune (untexted work))

  4. fol. 3v-4\1, Un bel sparver çentil de penna biancha (Jacopo da Bologna))

  5. fol. 3v-4\2, Amis, tout dous vis, ne joye (P. des Molins))

  6. fol. 4v-5\1, Non al su' amante più Diana piaque (Jacopo da Bologna))

  7. fol. 4v-5\2, Non creder, donna, che nessuna sia (Francesco Landini))

  8. fol. 5v-6\1, O ciecho mondo di lusinghe pieno (Jacopo da Bologna))

  9. fol. 5v-6\2, Piacesse a Dio ch'i' non fossi ma' nata (Guilielmus de Francia))

  10. fol. 6v-7\1, Posando sopr'un acqua, in sonnio vidi (Jacopo da Bologna))

  11. fol. 6v-7\2, Esperance, que en mon cuer (rondeau))

  12. fol. 7v-8\1, Nel bel giardino che l'Adice cinge (Jacopo da Bologna))

  13. fol. 7v-8\2, S'andray sança merçé di tempo 'n tenpo (Francesco Landini))

  14. fol. 8v-9\1, O dolce apresso un bel perlaro fiume (Jacopo da Bologna))

  15. fol. 8v-9\2, Mort pourquoy (untexted work))

  16. fol. 9v-10, Prima virtut'è constringer la lingua (Jacopo da Bologna))

  17. fol. 10, Tutta soletta sï già mormorando (Guilielmus de Francia))

  18. fol. 10v, Di novo è giunto un chavalier errante (Jacopo da Bologna))

  19. fol. 11, Quiconques veilt d'amours joïr (rondeau))

  20. fol. 11v-12, Non a Narcisso fu più amar lo spechio (Francesco Landini))

  21. fol. 12, He dieus d'amours (untexted work))

  22. fol. 12v-13, Sï dolce non sonò col lir' Orfeo (Francesco Landini))

  23. fol. 13v-14\1, Mostrommi Amor già fra le verdi fronde (Francesco Landini))

  24. fol. 13v-14\2, Passerose flours excellente (untexted work))

  25. fol. 14v-15, Lucida pecorella son canpata (Donato da Firenze))

  26. fol. 15v-16, Un bel girfalco sces' alle mie grida (Donato da Firenze))

  27. fol. 16v-17\1, Seguendo 'l canto d'un uccel selvaggio (Donato da Firenze))

  28. fol. 16v-17\2, Hun bels regars (untexted work))

  29. fol. 17v-18, I' fu' ggià usignolo in tenpo verte (Donato da Firenze))

  30. fol. 18v-19\1, Agnel son biancho e vo belando, be (Giovanni da Cascia))

  31. fol. 18v-19\2, Dame playsans. (Ro?))

  32. fol. 19v-20, La bella stella, che sua fiama tene (Giovanni da Cascia))

  33. fol. 20, Bene puis siderer (untexted work))

  34. fol. 20v-21, Togliendo l'un' all'altra fogli' e fiori (Giovanni da Cascia))

  35. fol. 21, Passerose flours excellente (untexted work))

  36. fol. 21v-22, O perlaro gentil, se dispogliato (Giovanni da Cascia))

  37. fol. 22v-23\1, Nel chiaro fiume dilectoso e bello (Lorenzo da Firenze))

  38. fol. 22v-23\2, Kere dame chi m'otry (untexted work))

  39. fol. 23v-24, Vidi ne l'ombra d'una bella luce (Lorenzo da Firenze))

  40. fol. 24v-25, Sovra la riva d'un corrente fiume (Lorenzo da Firenze))

  41. fol. 25v-26\1, Tosto che l'alba del bel giorn' appare (Gherardello da Firenze))

  42. fol. 25v-26\2, Passerose de beauté pure et fine (rondeau))

  43. fol. 26v, S'amours me het (untexted work))

  44. fol. 26v-27, Sotto verdi fraschetti molt' augelli (Gherardello da Firenze))

  45. fol. 27v-28\1, Intrando ad abitar per una selva (Gherardello da Firenze))

  46. fol. 27v-28\2, Sans joie avoir ne puet longuement (ballade))

  47. fol. 28v-29, Nel meço già del mar la naviciela (Niccolò da Perugia))

  48. fol. 29, Dio mi guardi di peggio (Niccolò da Perugia))

  49. fol. 29v-30, Passando con pensier per un boschetto (Niccolò da Perugia))

  50. fol. 30v, Amor merçe non ve' tu me tuo servo (ballata))

  51. fol. 31, Ciascun faccia per se (Niccolò da Perugia))

  52. fol. 31v-32\1, Ita se n'era star nel paradiso (Vincenzo da Rimini))

  53. fol. 31v-32\2, Amours par qui. (untexted work))

  54. fol. 32v-33, Ne l'acqua chiara e dolce pescando (Vincenzo da Rimini))

  55. fol. 33v-34, De Narcissus, home tres ourgilleus (Magister Franciscus))

  56. fol. 34v-35, Non più 'nfelici a le suo membra nacque (Paolo da Firenze))

  57. fol. 35v-36, Se non ti piacque in ingrat'abitare (Paolo da Firenze))

  58. fol. 36v-37, Tra verdi frondi in isola 'n sul fonte (Paolo da Firenze))

  59. fol. 37v-38, Una fera gentil più ch'altra fera (Paolo da Firenze))

  60. fol. 38v-39, Un pellegrin uccel gentil e bello (Paolo da Firenze))

  61. fol. 39v-40, Per un verde boschetto (Bartolino da Padova))

  62. fol. 40v-41, La fiera testa che d'uman si ciba (Bartolino da Padova))

  63. fol. 41v-42, La doulse cere d'un fier animal (Bartolino da Padova))

  64. fol. 42v, I(i)o son un pellegrin che vo cercando (ballata))

  65. fol. 43, Se Zephirus, Phebus et leur lignie - Se Jupiter, qui donna seigneurie (Grimace))

  66. fol. 43v-44, Ogelletto silvagio per stagione (Jacopo da Bologna))

  67. fol. 44v-45, Non dispregiar virtù richo villano (Niccolò da Perugia))

  68. fol. 45v-46, Faccia chi de', s'el pò, ché passa l'ora (Donato da Firenze))

  69. fol. 46v-47, Tra verdi frondi in isola 'n sul fonte (Paolo da Firenze))

  70. fol. 47v-48, Imperial sedendo fra più stelle (Bartolino da Padova))

  71. fol. 48v-49, Una smaniosa e insensata vechia (Paolo da Firenze))

  72. fol. 49v-50, Donna, se' razi de' begli ochi tuoi (Andrea da Firenze))

  73. fol. 50v, Doglia continua per la suo partita (Paolo da Firenze))

  74. fol. 51, Lasso! grev'è 'l partir, anima mia (Paolo da Firenze))

  75. fol. 51v-52, S'amor in cor gentil ha signoria (Paolo da Firenze))

  76. fol. 52v-53, Con lagreme bagnandome (Johannes Ciconia))

  77. fol. 54v-55, Era Venus al termin del suo giorno (Paolo da Firenze))

  78. fol. 55v-56, Nell'ora ch'a segar la bionda spiga (Paolo da Firenze))

  79. fol. 56v-57, Godi, Firenze, po' che se' sï grande (Paolo da Firenze))

  80. fol. 57v-58, Ventila con tumulto la gran fama (Paolo da Firenze))

  81. fol. 58v-59, Fra duri scogli sanz'alcun governo (Paolo da Firenze))

  82. fol. 59v-60, Corse per l'onde già di speme piena (Paolo da Firenze))

  83. fol. 60v, Se' tu di male in peggio (Gian Toscano))

  84. fol. 61, Ama, donna, chi t'amm' a pura fede (Francesco Landini))

  85. fol. 61v-62, Non n'avrà ma' pietà questa mie donna (Francesco Landini))

  86. fol. 62, Adyou, adyou, douse dame jolie (Francesco Landini))

  87. fol. 62v-63\1, Per seguir la sperança che m'ancide (Francesco Landini))

  88. fol. 62v-63\2, Donna, 'l tuo partimento (Francesco Landini))

  89. fol. 63v-64, Charo singnior, palesa (Francesco Landini))

  90. fol. 64, Angelica biltà venut'è in terra (Francesco Landini))

  91. fol. 64v-65, Perché di novo sdegno - Perché tuo servo è suggetto mi tengno - Vendetta far dovrei (Francesco Landini))

  92. fol. 65v-66, L'alma mie piang' e mai non può aver pace (Francesco Landini))

  93. fol. 66v-67, Gentil aspetto in cu' la mente mia (Francesco Landini))

  94. fol. 67v-68\1, Sia maladetta l'or' e 'l dï ch'io venni (Francesco Landini))

  95. fol. 67v-68\2, Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core (Francesco Landini))

  96. fol. 68v-69\1, Già perch'i' penso nella tuo partita (Francesco Landini))

  97. fol. 68v-69\2, Gli occhi che 'n prima tanto bel piacere (Francesco Landini))

  98. fol. 69v, Chi pregio vuol in virtù pong'amore (Francesco Landini))

  99. fol. 70, Va' pure, Amor, e colle reti tue (Francesco Landini))

  100. fol. 70v, Questa fanciull', Amor, fallami pia (Francesco Landini))

  101. fol. 71, Non c'è rimasa fé (Paolo da Firenze))

  102. fol. 71v-72, La vaga luce, che fa invidia al sole (Paolo da Firenze))

  103. fol. 72v-73, Ma', ria, vèr di me pietà non veggio (Paolo da Firenze))

  104. fol. 73v-74, Amor, tu solo 'l sai (Paolo da Firenze))

  105. fol. 74v-75, Lena virtù e speranza ogni cor duro (Paolo da Firenze))

  106. fol. 75v-76, Chi vuol veder l'angelica belleza (Paolo da Firenze))

  107. fol. 76v-77, Che l'agg'i' fatto a questa donna altera (Paolo da Firenze))

  108. fol. 77v-78, Vago et benigno Amor, fammi contento (Paolo da Firenze))

  109. fol. 78v-79\1, Se per virtù amor, donna, m'accese (Paolo da Firenze))

  110. fol. 78v-79\2, Amor mi stringe assa' più che non sole (Paolo da Firenze))

  111. fol. 79v-80, Amor, da po' che tu ti maravigli (Paolo da Firenze))

  112. fol. 80v, Sofrir m'estuet et plus non puis durer (Paolo da Firenze))

  113. fol. 81, Donna, perché mi veggi altra mirare (Paolo da Firenze))

  114. fol. 81v-82, Amor deh dimmi (Paolo da Firenze))

  115. fol. 82, Uon ch'osa di veder tutta beleza (Paolo da Firenze))

  116. fol. 82v, Or sie che può, com'a vo' piace sia (Paolo da Firenze))

  117. fol. 83, Poc'hanno di mirar gli ochi mie stanchi (Paolo da Firenze))

  118. fol. 83v, Perché vendetta far or non si pò (Paolo da Firenze))

  119. fol. 84, Benché partito da te 'l corpo sia (Paolo da Firenze))

  120. fol. 84v-85, Deh, dolze Morte, cavami di pena (Paolo da Firenze))

  121. fol. 84v-85, El gran disi' e l(l)a dolce sperança (Francesco Landini))

  122. fol. 85v-86\1, Donna, s'i' t'[h]o fallito (Francesco Landini))

  123. fol. 85v-86\2, Donne e fanciulle, chi ha gentil core (Paolo da Firenze))

  124. fol. 86v, Fortuna ria, Amor e crudel donna (Francesco Landini))

  125. fol. 86v-87, O fanciulla giullia (Francesco Landini))

  126. fol. 87v-88, Cosa nulla più fe' ch'amor richiede (Francesco Landini))

  127. fol. 88v-89\1, Posto che dall'aspetto si' allungato (Francesco Landini))

  128. fol. 88v-89\2, Per servar umiltà la mente spera (Francesco Landini))

  129. fol. 89v-90\1, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele (Francesco Landini))

  130. fol. 89v-90\2, Deh, passa, temp'amaro (Paolo da Firenze))

  131. fol. 90v-91, Quanto più caro fai (Francesco Landini))

  132. fol. 91v-92\1, Se pronto non sarà l'uom al ben fare (Francesco Landini))

  133. fol. 91v-92\2, Checch'a te piaccia, di me son contento (ballata))

  134. fol. 92v-93, Po' che partir convienmi, donna chara (Francesco Landini))

  135. fol. 93v-94, Lasso! di donna vana inamorato (Francesco Landini))

  136. fol. 94v-95\1, D'Amor mi biasmo, chi che se ne lodi (Francesco Landini))

  137. fol. 94v-95\2, Mort'è la fé e lo sperar va giù (Paolo da Firenze))

  138. fol. 95v-96, Non per fallir di me tuo vista pia (Francesco Landini))

  139. fol. 96v-97\1, Fatto m'ha sdegno partir via d'amore (Paolo da Firenze))

  140. fol. 96v-97\2, El capo biondo (Arrigo))

  141. fol. 97v-98, Se partir mi convien dal tuo bel viso (Paolo da Firenze))

  142. fol. 98v, Sie mill'e mille volte benedetta (Paolo da Firenze))

  143. fol. 99, Cholgli ochi assai ne miro (Francesco Landini))

  144. fol. 99v, Quel sol che raggia sempre nel cor mio (Francesco Landini))

  145. fol. 100, La dolce vista, che da gli occhi move (Francesco Landini))

  146. fol. 100v-101, Che pen'è quest'al cor, che sï non posso (Francesco Landini))

  147. fol. 101v-102\1, Donna, i' prego Amor, il qual m'[h]a facto (Francesco Landini))

  148. fol. 101v-102\2, Accurr'uomo, accurr'uomo! (ballata))

  149. fol. 102v, O me s'io gli piango (Paolo da Firenze))

  150. fol. 103, Oimè 'l core! Non più, non più ardore (Francesco Landini))

  151. fol. 103v, Vita non è più miser né più ria (Francesco Landini))

  152. fol. 104, Che fa'? che pensi? ché cercando vai (Francesco Landini))

  153. fol. 104v-105\1, Selvagia, fera di Diana serva (Francesco Landini))

  154. fol. 104v-105\2, Donna, che d'amor senta, non si mova (Francesco Landini))

  155. fol. 105v-106, Se già seguir altra che te non volli (Paolo da Firenze))

  156. fol. 106v, S'i' fossi certo del dover morire (Francesco Landini))

  157. fol. 107, La mala lingua è d'ogni mal radice (Francesco Landini))

  158. fol. 107v-108, Conviens'a fede fé, conviens'amore (Francesco Landini))

  159. fol. 108v, Or è t(t)al alma mia (Francesco Landini))

  160. fol. 109v-108, Amor in huom gentil è una luce (Francesco Landini))

  161. fol. 109v-110, Ma' non s'andrà per questa donn'altera (Francesco Landini))

  162. fol. 110v-111, Deh, fa' per quella speme e fede ch'io (Paolo da Firenze))

  163. fol. 111v, Omè, al cor dolente sento pene (Ser Feo))

  164. fol. 112, Astio non morï mai (Paolo da Firenze))

  165. fol. 112v, Deh, belle donne di virtù ornate (ballata))

  166. fol. 113, Amor, ch'al tuo sugetto omai da' lena (Francesco Landini))

  167. fol. 113v-114\1, Chontemplar le gran cose c'è onesto (Francesco Landini))

  168. fol. 113v-114\2, I' fu' tuo servo, Amore, in verde etate (Francesco Landini))

  169. fol. 114v-115\1, Amar sï gli alti tuo genti costumi (Francesco Landini))

  170. fol. 114v-115\2, Nella partita pianson gli ochi miei (Francesco Landini))

  171. fol. 115v-116, Né 'n ciascun mie pensiero (Francesco Landini))

  172. fol. 116v-117, Nessun ponga sperança (Francesco Landini))

  173. fol. 117v-118\1, Già non biasim' Amor, po' che 'l mio petto (Francesco Landini))

  174. fol. 117v-118\2, Merze, per Dio! Perché (Paolo da Firenze))

  175. fol. 118v-119, Altro che sospirar non so né voglio (ballata))

  176. fol. 119v-120, Gia la speranca (ballata))

  177. fol. 120v, De toutes flours n'avoit et de tous fruis (Guillaume de Machaut))

  178. fol. 121, Loyauté me tient en espoir (Garinus))

  179. fol. 121v-122, Creature (Ro?))

  180. fol. 121v\1, Je, Fortune, fay a toulx assavoir (ballade))

  181. fol. 121v\2, Jour a jour la vie (rondeau))

  182. fol. 122, En amer a douce vie (Guillaume de Machaut))

  183. fol. 122v-124, Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete (virelai))

  184. fol. 124, De ce que foul pensé souvent remaynt (P. des Molins))

  185. fol. 124v, De petit po, denient volente (Guillaume de Machaut))

  186. fol. 125, S'espoir n'estoit, que me done pooir (rondeau))

  187. fol. 125v-126, Par le grant senz d'Adriane la sage (Philippot de Caserta))

  188. fol. 126v-127, Ge la remiray sans mesure (virelai))

  189. fol. 127v-128, Muorti oramai, deh misero dolente (Francesco Landini))

  190. fol. 128v-129\1, In quella parte che si lieva 'l giorno (Paolo da Firenze))

  191. fol. 128v-129\2, Benché partir da te molto mi doglia (Niccolò da Perugia))

  192. fol. 129v-130, Se le n'ara pietà, Amor, ti prego (Paolo da Firenze))

  193. fol. 130v-131, Tra speranza e fortuna i' pur m'agiro (Paolo da Firenze))

  194. fol. 131v-133, Gloria (Gherardello da Firenze))

  195. fol. 132v-133, [Je] languis d'amere mort (virelai))

  196. fol. 133v-136, Credo (Bartholus de Florentia))

  197. fol. 136v-137, Sanctus (Lorenzo da Firenze))

  198. fol. 137v, Agnus Dei (Gherardello da Firenze))

  199. fol. 138, Benedicamus Domino (Paolo da Firenze))

  200. fol. 138v-139, Girand'un bel falcon gentile e bianco (Paolo da Firenze))

  201. fol. 139v-140, Se 'l mie fallir mi t'avie, donna, tolto (ballata))


LITERATURE


  1. FÉTIS, François. 'Découverte des manuscrits intéressans pour l'histoire de la musique, 2nd art', Revue musicale, I (1827): 107-113.

  2. FÉTIS, François. Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique, 1st edition, Paris: Firmin-Didot, 1835.

  3. BERTONI, G. 'Poesie musicali francese nel codice estense lat. 568', Archivum Romanicum, I (1917).

  4. The Works of Francesco Landini, edited by Leonard Ellinwood, Cambridge/Massachusetts: The Mediaeval Academy of America, 1939.

  5. APEL, Willi. The Notation of Polyphonic Music 900-1600, Cambridge/Massachusetts: The Medieval Academy of America, 1942.

  6. PIRROTTA, Nino. 'Il codice Estense lat. 568 e la musica francese in Italia al principio del 1400', Atti della Reale Accademia di scienze, lettere e arti di Palermo, Ser. 4, V/2, 1944-45 (1946): 101ff.

  7. PIRROTTA, Nino and Ettore LI GOTTI. 'Paolo Tenorista, fiorentino "extra moenia"', Estudios Dedicados a Menéndez Pidal III, Madrid: S. Aguirre, 1952, pp. 577-606.

  8. TERMINI, Francesco. Don Paolo, unpublished thesis, University of Southern California: 1956.

  9. REANEY, Gilbert. 'The manuscript Paris, Bibliothèque Nationale, f. ital. 568' (Pit).

  10. GÜNTHER, Ursula. 'Die Anwendung der Diminution in der Handschrift Chantilly 1047', Archiv für Musikwissenschaft, XVII (1960): 1-21.

  11. CLERCX, Suzanne. Johannes Ciconia: Un musicien liégois et son temps, 2 vols, Brussels: Palais des Académies, 1960.

  12. Paolo Tenorista in a New Fragment of the Italian Ars Nova, A Facsimile Edition with an Introduction by Nino Pirrotta, Palm Springs: Gottlieb, 1961.

  13. FISCHER, Kurt von. 'Les compositions à trois voix chez les compositeurs du Trecento', L'Ars nova italiana del Trecento I: Certaldo 1959, 1962, pp. 18-31.

  14. REANEY, Gilbert. 'Pariser Handschriften', Die Musik in Geschichte und Gegenwart, X (1962): 796-797.

  15. HAGOPIAN, Viola L. Italian Ars Nova Music. A Bibliographic Guide to Modern Editions and Related Literature, Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, 1964, pp. 55-56, 56/n44, 69, 75, 78, 80, 82, 84,.

  16. GÜNTHER, Ursula. 'Die "anonymen" Kompositionen des Ms. Paris BN, fonds ital, 568 (Pit)', Archiv für Musikwissenschaft, XXIII (1966): 73-92.

  17. CLOUGH, Francis and G. J. CUMING. The World's Encyclopaedia of Record Music, Westport, Connecticut: Greeenwood Press, 1966. [includes first supplement 1950-1951].

  18. GÜNTHER, Ursula. 'Zur Datierung des Madrigals "Godi, Firenze" und der Handschrift Paris, B.N., fonds it. 568 (Pit)', Archiv für Musikwissenschaft, XXIV/2 (1967): 99-119.

  19. FISCHER, Kurt von. 'Paolo da Firenze und der Squarcialupi-Kodex (I-Fl 87)', Quadrivium, IX (1968): 5-24.

  20. FISCHER, Kurt von. 'Repertorium der Quellen tschechischer Mehrstimmigkeit des 14. bis 16. Jahrhundert', Essays in Musicology in Honor of Dragan Plamenac, edited by G. Reese and R. J. Snow, University of Pittsburgh Press, 1969, pp. 49ff.

  21. FISCHER, Kurt von. 'Musica e società nel Trecento italiano', L'Ars nova italiana del Trecento III: Certaldo 1969, 1970, pp. 11-28.

  22. FISCHER, Kurt von. 'Paolo da Firenze', The New Grove, XIV (1980): 165-166.

  23. NADAS, John. The Transmission of Trecento Secular Polyphony: Manuscript Production and Scribal Practices in Italy at the End of the Middle Ages, Ph.D. dissertation, New York University, 1985.

CONCORDANCES

1.Assisi, Biblioteca Comunale 187 (108, Donna, s'i' t'[h]o fallito).
2.Autun, Bibliothèque Municipale 152 (olim 130) (160v, De Narcissus, home tres ourgilleus).
3.Basel, Staatsarchiv, Urkunden-Fragment (3v, [Je] languis d'amere mort).
4.Berlin, Staatsbibliothek, Mus. 40613 (olim Wernigerode, Fürstlich Stolbergsche Bibliothek, Zb 14) (Locheimer Liederbuch) (n73, Con lagreme bagnandome).
5.Bern, Bürgerbibliothek 218 (MachK) (59v, En amer a douce vie; 98, Je, Fortune, fay a toulx assavoir).
6.Bologna, Biblioteca Universitaria 1072 XI 9 (5, O ciecho mondo di lusinghe pieno).
7.Bologna, Civico Museo Bibliografico Musicale, Ms Q 15. (Con lagreme bagnandome).
8.Cambrai, Bibliothèque Municipale B. 1328 (1176), ff.8-15 (11 (#18), Quiconques veilt d'amours joïr; 15 (#35), De petit po, denient volente).
9.Cambrai, Bibliothèque Municipale B. 1328 (1176), f. 16 (16 (#23), De ce que foul pensé souvent remaynt).
10.Cambrai, Bibliothèque Municipale B. 1328 (1176), ff.17-18 (18v (#15), De ce que foul pensé souvent remaynt).
11.Cambridge, Magdalene College, Pepys Library 1594 (23v-24, En amer a douce vie).
12.Cambridge, University Library, Additional 5943 (165, Esperance, que en mon cuer).
13.Chantilly, Bibliothèque du Musée Condé 564 (18v, De petit po, denient volente; 19v, De Narcissus, home tres ourgilleus; 19, Se Zephirus, Phebus et leur lignie - Se Jupiter, qui donna seigneurie; 23, Sans joie avoir ne puet longuement; 36v\1, Loyauté me tient en espoir; 37v, Par le grant senz d'Adriane la sage; 53v, De ce que foul pensé souvent remaynt).
14.Chicago, Private Library of Edward E. Lowinsky, Fragment (n3, Doglia continua per la suo partita; n1, S'amor in cor gentil ha signoria; n4, Amor, tu solo 'l sai; n5, Amor deh dimmi).
15.Copenhagen, Det kongelige Bibliothek, fragment 17a, nos. 2400-2403 (av-bv, Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete).
16.Cortona, Archivio Comunale (Amis, tout dous vis, ne joye).
17.Florence, Biblioteca Riccardiana 1764 (86, Con lagreme bagnandome).
18.Florence, Biblioteca del Conservatorio di Musica Luigi Cherubini D 1175 (1v, Nel bel giardino che l'Adice cinge; 2, O dolce apresso un bel perlaro fiume; 2v, La bella stella, che sua fiama tene).
19.Florence, Biblioteca Marucelliana C.155 (54, Sï dolce non sonò col lir' Orfeo).
20.Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana XL 43 (45v, Non dispregiar virtù richo villano).
21.Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana XC 37 (100v, Sovra la riva d'un corrente fiume; 115, Passando con pensier per un boschetto; 123v, Non creder, donna, che nessuna sia; 187v, Cholgli ochi assai ne miro).
22.Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 569 (27v, Lucida pecorella son canpata).
23.Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 574 (4, Sovra la riva d'un corrente fiume; 9, Nel meço già del mar la naviciela; 16, Passando con pensier per un boschetto; 24, Non creder, donna, che nessuna sia
24.Florence, Biblioteca Medicea-Laurenziana, Palatino 87 (Squarcialupi Codex) (102 concordances]
25.Florence, Biblioteca Medicea-Laurenziana, Palatino 105 (123v, O ciecho mondo di lusinghe pieno).
26.Florence, Biblioteca Medicea-Laurenziana, Rediano 184 (102v, Non dispregiar virtù richo villano; 111v, Un bel girfalco sces' alle mie grida; 111, I' fu' ggià usignolo in tenpo verte).
27.Florence, Biblioteca Nazionale Centrale II.II.61 (98, Or è t(t)al alma mia).
28.Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Incunab. F.5.5 (137v, Chi pregio vuol in virtù pong'amore; 137, Che fa'? che pensi? ché cercando vai; 138, Cosa nulla più fe' ch'amor richiede; 138v, Cholgli ochi assai ne miro; 138v, Che pen'è quest'al cor, che sï non posso).
29.Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Magliabechiano VII 1041 (3v, Non creder, donna, che nessuna sia; 47v, La bella stella, che sua fiama tene; 47v, Vita non è più miser né più ria; 47, Donna, che d'amor senta, non si mova; 47, La mala lingua è d'ogni mal radice; 48, Ama, donna, chi t'amm' a pura fede; 48, Per seguir la sperança che m'ancide; 48v, Gli occhi che 'n prima tanto bel piacere; 51, O ciecho mondo di lusinghe pieno; 51v, Gentil aspetto in cu' la mente mia; 52, Non n'avrà ma' pietà questa mie donna; 52, O fanciulla giullia; 52, Benché partir da te molto mi doglia).
30.Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Magliabechiano VII 1078 (20v, Già perch'i' penso nella tuo partita; 23, Piacesse a Dio ch'i' non fossi ma' nata; 23v, Sia maladetta l'or' e 'l dï ch'io venni; 24, La mala lingua è d'ogni mal radice; 36, Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; 36, Vita non è più miser né più ria).
31.Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Palatino 204 (137v, Sovra la riva d'un corrente fiume; 156v, Passando con pensier per un boschetto; 168v, Non creder, donna, che nessuna sia; 250v, Cholgli ochi assai ne miro).
32.Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Palatino 315 (88v, O ciecho mondo di lusinghe pieno; 88v, Nel bel giardino che l'Adice cinge; 88, Nel meço già del mar la naviciela; 97v, Sotto l'imperio del possente prinçe; 97, Aquila altera, ferma in su la vetta - Uccel di Dio, insengna di giustitia - Creatura gentile, animal dengno).
33.Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Panciatichiano 26 (1v, Già perch'i' penso nella tuo partita; 1, Donna, s'i' t'[h]o fallito; 2v, Non creder, donna, che nessuna sia; 3, Per servar umiltà la mente spera; 3v, D'Amor mi biasmo, chi che se ne lodi; 4v, Non per fallir di me tuo vista pia; 5v-6, Donna, 'l tuo partimento; 6v-7, Tutta soletta sï già mormorando; 6v, Sia maladetta l'or' e 'l dï ch'io venni; 7, Gli occhi che 'n prima tanto bel piacere; 7v-8, Or è t(t)al alma mia; 8v, Ama, donna, chi t'amm' a pura fede; 8, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele; 9, Va' pure, Amor, e colle reti tue; 10, Fortuna ria, Amor e crudel donna; 10v, Vita non è più miser né più ria; 11v, Chi pregio vuol in virtù pong'amore; 12v, Se pronto non sarà l'uom al ben fare; 14, S'andray sança merçé di tempo 'n tenpo; 21v, Per seguir la sperança che m'ancide; 22v, Questa fanciull', Amor, fallami pia; 22, Quel sol che raggia sempre nel cor mio; 23, Po' che partir convienmi, donna chara; 25v, Charo singnior, palesa; 26, Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; 26v-27\1, Quanto più caro fai; 27v-28\1, Gentil aspetto in cu' la mente mia; 28v, Lasso! di donna vana inamorato; 29, S'i' fossi certo del dover morire; 30v, Non n'avrà ma' pietà questa mie donna; 30, Perché di novo sdegno - Perché tuo servo è suggetto mi tengno - Vendetta far dovrei; 31v-32, L'alma mie piang' e mai non può aver pace; 31, El gran disi' e l(l)a dolce sperança; 32v, Conviens'a fede fé, conviens'amore; 33, Donna, i' prego Amor, il qual m'[h]a facto; 34v, O fanciulla giullia; 34, Amor in huom gentil è una luce; 35v, Cosa nulla più fe' ch'amor richiede; 35, Posto che dall'aspetto si' allungato; 36v-37\1, Che pen'è quest'al cor, che sï non posso; 38v, Né 'n ciascun mie pensiero; 39, Già non biasim' Amor, po' che 'l mio petto; 40, Nessun ponga sperança; 44v-45, Sï dolce non sonò col lir' Orfeo; 46v-47\1, Non a Narcisso fu più amar lo spechio; 47v-48\1, La bella stella, che sua fiama tene; 47v-48\2, I(i)o son un pellegrin che vo cercando; 48v-49\1, Agnel son biancho e vo belando, be; 49v-50\2, Cholgli ochi assai ne miro; 53v-54\2, I' fu' tuo servo, Amore, in verde etate; 55v-56, Togliendo l'un' all'altra fogli' e fiori; 56, Nella partita pianson gli ochi miei; 57v-58\1, O perlaro gentil, se dispogliato; 62v, O dolce apresso un bel perlaro fiume; 63v, Nel bel giardino che l'Adice cinge; 63, Amar sï gli alti tuo genti costumi; 65, O ciecho mondo di lusinghe pieno; 65v-66, Posando sopr'un acqua, in sonnio vidi; 66v-67\1, Prima virtut'è constringer la lingua; 66, Per un verde boschetto; 66v-67\2, Ma' non s'andrà per questa donn'altera; 68, Di novo è giunto un chavalier errante; 69, [Je] languis d'amere mort; 71v-72, Sotto l'imperio del possente prinçe; 71, Non al su' amante più Diana piaque; 72v-73, Ogelletto silvagio per stagione; 73v-74\1, Un bel sparver çentil de penna biancha; 73v-74\2, Jour a jour la vie; 75v-76\1, Sovra la riva d'un corrente fiume; 77v-78, Nel chiaro fiume dilectoso e bello; 78v-79, Vidi ne l'ombra d'una bella luce; 79v-80, Quiconques veilt d'amours joïr; 81v-82, Seguendo 'l canto d'un uccel selvaggio; 82, Chontemplar le gran cose c'è onesto; 83v-84, Lucida pecorella son canpata; 85v, Intrando ad abitar per una selva; 86, Tosto che l'alba del bel giorn' appare; 86v-87\1, Nel meço già del mar la naviciela; 86v-87\2, De ce que foul pensé souvent remaynt; 88v-89, Sotto verdi fraschetti molt' augelli; 91v-92, Aquila altera, ferma in su la vetta - Uccel di Dio, insengna di giustitia - Creatura gentile, animal dengno; 97, En amer a douce vie; 99v, De toutes flours n'avoit et de tous fruis; 100, De petit po, denient volente; 108v-109, La doulse cere d'un fier animal).
34.Florence, Biblioteca Riccardiana 1118 (103, Sovra la riva d'un corrente fiume; 110v, Non creder, donna, che nessuna sia; 122, Cholgli ochi assai ne miro).
35.Florence, Biblioteca Riccardiana 2735 (61, Per un verde boschetto).
36.Florence, San Lorenzo, Archivio Capitolare 2211 [palimpsest] (B, O fanciulla giullia; Av, Quanto più caro fai; Av, Nessun ponga sperança; 1v-2, O perlaro gentil, se dispogliato; 7v-8, La doulse cere d'un fier animal; 8v-9, La fiera testa che d'uman si ciba; 12v-13, O ciecho mondo di lusinghe pieno; 13v-14, Prima virtut'è constringer la lingua; 15v-16, Ogelletto silvagio per stagione; 16v-17, Agnel son biancho e vo belando, be; 17v-18, La bella stella, che sua fiama tene; 18v-19, Togliendo l'un' all'altra fogli' e fiori; 41v, Che pen'è quest'al cor, che sï non posso; 43v-44, Nel bel giardino che l'Adice cinge; 45v-46, Sotto l'imperio del possente prinçe; 47v, Un bel sparver çentil de penna biancha; 48v-49, Aquila altera, ferma in su la vetta - Uccel di Dio, insengna di giustitia - Creatura gentile, animal dengno; 50v, Era Venus al termin del suo giorno; 50, L'alma mie piang' e mai non può aver pace; 51, Ventila con tumulto la gran fama; 51v,101, Corse per l'onde già di speme piena; 52v-53, Un bel girfalco sces' alle mie grida; 54v-55, Lucida pecorella son canpata; 55v-56, Seguendo 'l canto d'un uccel selvaggio; 58, Faccia chi de', s'el pò, ché passa l'ora; 59v, I' fu' ggià usignolo in tenpo verte; 83v,87, Tosto che l'alba del bel giorn' appare; 89v, Né 'n ciascun mie pensiero; 94v, Ne l'acqua chiara e dolce pescando; 100v, S'andray sança merçé di tempo 'n tenpo; 100, Vita non è più miser né più ria; 101v-102, Girand'un bel falcon gentile e bianco; 102v-104, Una smaniosa e insensata vechia; 103, Va' pure, Amor, e colle reti tue; 103v, Se pronto non sarà l'uom al ben fare; 104v, Astio non morï mai; 105, Or sie che può, com'a vo' piace sia; 105v, Poc'hanno di mirar gli ochi mie stanchi; 106v, Gli occhi che 'n prima tanto bel piacere; 106, Po' che partir convienmi, donna chara; 107v, Amor mi stringe assa' più che non sole; 107, Amor deh dimmi; 108v, Uon ch'osa di veder tutta beleza; 108, Sie mill'e mille volte benedetta; 109, Per servar umiltà la mente spera; 109v, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele).
37.Gent, Rijksarchief n.133 (Abbey of the Groenen Briel) (1v-2, Esperance, que en mon cuer).
38.Gent, Rijksarchief, Varia D.3360 (Abbey Ter Haeghen) (1, Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete; 1v, [Je] languis d'amere mort; 2v, Je, Fortune, fay a toulx assavoir; 3v, De ce que foul pensé souvent remaynt; 3, De petit po, denient volente).
39.Grottaferrata, Biblioteca dell' Abbazia E. B.XVI (olim 374) (1, Amis, tout dous vis, ne joye; 3v-4, Posando sopr'un acqua, in sonnio vidi).
40.Guardiagrele (Chieti), Chiesa di Santa Maria Maggiore 1 (192v, Questa fanciull', Amor, fallami pia).
41.Innsbruck, Universitätsbibliothek, MS. s.s. (Wolkenstein-Rodeneck Codex) (n48, Jour a jour la vie; 28v, Questa fanciull', Amor, fallami pia).
42.Ivrea, Biblioteca Capitolare 115 (2v-3\2, Amis, tout dous vis, ne joye; 6v-7\2, Quiconques veilt d'amours joïr; 14v-15\2, Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete).
43.London, British Library, Cotton Titus A. xxvi (n1, Jour a jour la vie).
44.London, British Library, Additional 29987 (1v-2, O dolce apresso un bel perlaro fiume; 2v-3, Di novo è giunto un chavalier errante; 3v-4, O dolce apresso un bel perlaro fiume; 4v-5, O perlaro gentil, se dispogliato; 8v-9, Sï dolce non sonò col lir' Orfeo; 12v-13, Prima virtut'è constringer la lingua; 14v-15, La doulse cere d'un fier animal; 22v-23, Non n'avrà ma' pietà questa mie donna; 23, Donna, s'i' t'[h]o fallito; 24, I(i)o son un pellegrin che vo cercando; 24v, Perché di novo sdegno - Perché tuo servo è suggetto mi tengno - Vendetta far dovrei; 25, Tosto che l'alba del bel giorn' appare; 27, Se pronto non sarà l'uom al ben fare; 28v-29, Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; 29, Adyou, adyou, douse dame jolie; 32v-33, Vidi ne l'ombra d'una bella luce; 39v-40, Ne l'acqua chiara e dolce pescando; 43v, Non dispregiar virtù richo villano; 44v, Sotto verdi fraschetti molt' augelli; 44, Ita se n'era star nel paradiso; 48v-49, Quanto più caro fai; 50v-51, Se non ti piacque in ingrat'abitare; 52v, Donna, i' prego Amor, il qual m'[h]a facto; 53, Benché partir da te molto mi doglia; 58v, Già perch'i' penso nella tuo partita; 69v, Ciascun faccia per se; 73v-74, El gran disi' e l(l)a dolce sperança; 74v-75, L'alma mie piang' e mai non può aver pace; 75v-76, Nessun ponga sperança; 76v-77, Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete; 78, Chontemplar le gran cose c'è onesto; 79, La dolce vista, che da gli occhi move; 80v-81, Per un verde boschetto).
45.London, British Library, Additional 41667(I) (McVeigh fragment) (26, De ce que foul pensé souvent remaynt).
46.Lucca, Archivio di Stato 184 (Mancini Codex) (20, La doulse cere d'un fier animal; 26v, Per un verde boschetto; 47, Va' pure, Amor, e colle reti tue; 47v, Donna, s'i' t'[h]o fallito; 49v, L'alma mie piang' e mai non può aver pace; 49, Ma' non s'andrà per questa donn'altera; 54\1, Con lagreme bagnandome; 90v-92, Imperial sedendo fra più stelle; 97v, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele; 99v-100\2, La vaga luce, che fa invidia al sole; 100v, Tra speranza e fortuna i' pur m'agiro).
47.Lucca, Archivio di Stato 266 (8v, I' fu' ggià usignolo in tenpo verte).
48.Madrid, Escorial IV.a.24 (22v-24, El gran disi' e l(l)a dolce sperança).
49.Milan, Biblioteca Trivulziana 193 (113v, Un bel girfalco sces' alle mie grida; 118, I' fu' ggià usignolo in tenpo verte; 145v, Vita non è più miser né più ria; 266v, La fiera testa che d'uman si ciba).
50.Modena, Biblioteca Estense e Universitaria a.M.5.24 (Latino 568; olim IV.D.5) (15v, Se pronto non sarà l'uom al ben fare; 26, De toutes flours n'avoit et de tous fruis; 27, De petit po, denient volente; 30v-31, Imperial sedendo fra più stelle; 35\1, Ge la remiray sans mesure).
51.Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Handschriften-Inkunabelabteilung 352b (olim Mus. 3725) (Buxheimer Orgelbuch) (n38,137,138,139, Con lagreme bagnandome).
52.Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 14274 (olim M.mus. 3232a) (46v-47, Jour a jour la vie; 58v-59, Questa fanciull', Amor, fallami pia).
53.Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Handschriften-Inkunabelabteilung, Latinus monacensis 15611 (229v-230, De ce que foul pensé souvent remaynt).
54.New York, Pierpont Morgan Library M. 396 (En amer a douce vie; 213v, De toutes flours n'avoit et de tous fruis).
55.New York, Wildenstein Collection (109v, En amer a douce vie; 305v, De petit po, denient volente; 313, De toutes flours n'avoit et de tous fruis).
56.Nürnberg, Stadtbibliothek, fragment lat. 9a (olim Centurio III, 25) (2, De petit po, denient volente).
57.Oxford, Bodleian Library, MS Canonici Latin Patristic [Scriptores Ecclesiastici] 229 (n3, O ciecho mondo di lusinghe pieno; n9, Donna, s'i' t'[h]o fallito).
58.Padua, Biblioteca Universitaria 656 (1, Con lagreme bagnandome).
59.Padua, Biblioteca Universitaria 658 (1v, O ciecho mondo di lusinghe pieno; 1, Ogelletto silvagio per stagione; 2, Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete).
60.Padua, Biblioteca Universitaria 684 (n2, Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; n3, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele; n5, Po' che partir convienmi, donna chara).
61.Paris, Musée des Arts, wallhanging (De ce que foul pensé souvent remaynt).
62.Paris, Bibliothèque de l'Arsenal 5203 (olim 97 BF) (66, En amer a douce vie).
63.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 843 (De toutes flours n'avoit et de tous fruis; En amer a douce vie; De petit po, denient volente).
64.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 1584 (MachA) (68v, En amer a douce vie; 463, De petit po, denient volente; 470, De toutes flours n'avoit et de tous fruis).
65.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 1585 (MachB) (126v-127, En amer a douce vie; 303v, De petit po, denient volente; 312, De toutes flours n'avoit et de tous fruis).
66.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 1586 (MachC) (46, En amer a douce vie; 199, De petit po, denient volente).
67.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 9221 (MachE) (31, En amer a douce vie; 147, De petit po, denient volente; 150v, De toutes flours n'avoit et de tous fruis).
68.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 22545 (MachF) (54v, En amer a douce vie).
69.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds français 22546 (MachG) (140, De petit po, denient volente; 144, De toutes flours n'avoit et de tous fruis).
70.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds italien 1069 (45, Con lagreme bagnandome).
71.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 4379 (n3, 62v, Con lagreme bagnandome).
72.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 4917 (19v-20, Che pen'è quest'al cor, che sï non posso).
73.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 6221 (19v, De petit po, denient volente).
74.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 6771 (Reina Codex) (1v-2, Sotto l'imperio del possente prinçe; 2v-3, Aquila altera, ferma in su la vetta - Uccel di Dio, insengna di giustitia - Creatura gentile, animal dengno; 3v, Non al su' amante più Diana piaque; 4, Un bel sparver çentil de penna biancha; 5v, O ciecho mondo di lusinghe pieno; 5, Nel bel giardino che l'Adice cinge; 6, Prima virtut'è constringer la lingua; 7v, O dolce apresso un bel perlaro fiume; 8v-9, Ogelletto silvagio per stagione; 9, Posando sopr'un acqua, in sonnio vidi; 10v, Di novo è giunto un chavalier errante; 12v, Agnel son biancho e vo belando, be; 13v-14, La doulse cere d'un fier animal; 13, Imperial sedendo fra più stelle; 22v-23, Imperial sedendo fra più stelle; 23v, Per un verde boschetto; 25v, El capo biondo; 26v-27, Ama, donna, chi t'amm' a pura fede; 27v-28, I(i)o son un pellegrin che vo cercando; 28, Sia maladetta l'or' e 'l dï ch'io venni; 34v, Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; 34, Donna, s'i' t'[h]o fallito; 36v, Donna, che d'amor senta, non si mova; 47v, La dolce vista, che da gli occhi move; 48, Per seguir la sperança che m'ancide; 48v, Già perch'i' penso nella tuo partita; 48v-49, S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele; 49, Vita non è più miser né più ria; 50, Quanto più caro fai; 51, Chi pregio vuol in virtù pong'amore; 52, Non n'avrà ma' pietà questa mie donna; 52v, Gentil aspetto in cu' la mente mia; 63, En amer a douce vie; 65v-66, Passerose de beauté pure et fine; 66, Jour a jour la vie; 70v, [Je] languis d'amere mort; 71, Conviens'a fede fé, conviens'amore; 71v, De ce que foul pensé souvent remaynt; 72, De toutes flours n'avoit et de tous fruis; 78v-79, Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete; 80, Ge la remiray sans mesure; 81, De Narcissus, home tres ourgilleus; 85, Questa fanciull', Amor, fallami pia).
75.Paris, Bibliothèque Nationale, fonds nouv. acq. français 23190 (olim Serrant Château, ducs de la Trémoïlle) (9v-10, Amis, tout dous vis, ne joye; 12v-13, De toutes flours n'avoit et de tous fruis; 12v-13, De ce que foul pensé souvent remaynt; 15v-16, En amer a douce vie; 20v-21, De petit po, denient volente; 21v-22, De Narcissus, home tres ourgilleus; 30v-31, Jour a jour la vie; 36v-37, Quiconques veilt d'amours joïr).
76.Parma, Archivio di Stato, Busta n.75 (frammenti musicale) (2v, [Je] languis d'amere mort).
77.Parma, Biblioteca Palatina, Parmense 1081 (91v, La fiera testa che d'uman si ciba; 92, Agnel son biancho e vo belando, be; 92, Non dispregiar virtù richo villano; 111v, Tosto che l'alba del bel giorn' appare).
78.Perugia, Library of Biancamaria Brumani and Galliano Ciliberti, MS fragment (94, Deh, passa, temp'amaro; 94v, Mort'è la fé e lo sperar va giù 94, Fatto m'ha sdegno partir via d'amore; 94v, Sie mill'e mille volte benedetta; 95, Se partir mi convien dal tuo bel viso; 95v, Se già seguir altra che te non volli; 96, Deh, fa' per quella speme e fede ch'io; 96v, Astio non morï mai).
79.Pistoia, Archivium Capituli Pistoriensis B 3 5 (IIIv, Gentil aspetto in cu' la mente mia; Iv, Fortuna ria, Amor e crudel donna).
80.Praha, Státní Knihovna CSSR - Universitní Knihovna XI E 9 (247, Esperance, que en mon cuer; 248, Po' che partir convienmi, donna chara; 248v, [Je] languis d'amere mort; 249, Je, Fortune, fay a toulx assavoir; 251, Amis, tout dous vis, ne joye; 259v-260, De petit po, denient volente).
81.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barberiniano latino 3695 (72, Non dispregiar virtù richo villano; 81, O ciecho mondo di lusinghe pieno).
82.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chigiano L.IV.131 (385v, O ciecho mondo di lusinghe pieno; 387v, Non n'avrà ma' pietà questa mie donna; 387v, Gentil aspetto in cu' la mente mia; 388v, O fanciulla giullia; 388, Ma' non s'andrà per questa donn'altera; 388, Amar sï gli alti tuo genti costumi).
83.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chigiano L.VIII.300 (p. 72, Non creder, donna, che nessuna sia; p. 11, Sovra la riva d'un corrente fiume; p. 27, Nel meço già del mar la naviciela; p. 48, Passando con pensier per un boschetto).
84.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chigiano M.IV.79 (135, El gran disi' e l(l)a dolce sperança).
85.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chigiano M.VII.142 (71, Sovra la riva d'un corrente fiume; 76, Non creder, donna, che nessuna sia; 85, Cholgli ochi assai ne miro; 135, Passando con pensier per un boschetto; 143v, Non creder, donna, che nessuna sia).
86.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, latino 3195 (11v, Non al su' amante più Diana piaque).
87.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, latino 3213 (316, Sovra la riva d'un corrente fiume; 332, Passando con pensier per un boschetto; 341, Non creder, donna, che nessuna sia; 518, Cholgli ochi assai ne miro).
88.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottoboniano latino 1790 (1v, La bella stella, che sua fiama tene; 77, Vidi ne l'ombra d'una bella luce).
89.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Patetta 352 (p. 203, Cholgli ochi assai ne miro).
90.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Rossi 215 (23v, La bella stella, che sua fiama tene).
91.Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Urb. latino 1419 (88v-90, Gloria; 90v-91, Sanctus).
92.Sevilla, Biblioteca Capitulare Colombina 5.2.25 (48v-49, Fortuna ria, Amor e crudel donna).
93.Strasbourg, Bibliothèque Municipale (olim Bibliothèque de la Ville) 222 C. 22 (18, Questa fanciull', Amor, fallami pia; 36v, De ce que foul pensé souvent remaynt; 47v\1, Je, Fortune, fay a toulx assavoir; 48, Jour a jour la vie; 67, Lasso! di donna vana inamorato; 67v\2, [Je] languis d'amere mort; 72v\1, Esperance, que en mon cuer; 76v, Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete; 79v, Amis, tout dous vis, ne joye; 94-95v, De toutes flours n'avoit et de tous fruis).
94.Treviso, Biblioteca Comunale 43 (6v, Con lagreme bagnandome; 7, Che pen'è quest'al cor, che sï non posso).
95.Vienna, Österreichische Nationalbibliothek 2777 (14v-15, Jour a jour la vie; 30, Questa fanciull', Amor, fallami pia).
96.Vorau, Bibliothek des Augustiner Chorherrenstifts 380 (87v, Esperance, que en mon cuer).

Recordings of works contained in this manuscript

  1. Monuments of the Ars Nova, vol. 1: Oiseau-Lyre OL 1 (78rpm, 12''): Non al su' amante più Diana piaque;.
  2. Ghirardello da Firenze: Nuova Era 7151: Sotto verdi fraschetti molt' augelli; Tosto che l'alba del bel giorn' appare; Intrando ad abitar per una selva;.
  3. The Garden of Zephyrus: Hyperion CDA 66144: Nessun ponga sperança;.
  4. Codex Faenza. Italie XVe siècle: Harmonia Mundi HMC 901354: Imperial sedendo fra più stelle; De toutes flours n'avoit et de tous fruis; Aquila altera, ferma in su la vetta; Uccel di Dio, insengna di giustitia; Creatura gentile, animal dengno; Che pen'è quest'al cor, che sï non posso; O ciecho mondo di lusinghe pieno;.
  5. The study of love: : Jour a jour la vie;.
  6. Machaut and his time: : Adyou, adyou, douse dame jolie;.
  7. Every Delight and Fair Pleasure: Move MD 3092: La doulse cere d'un fier animal; Imperial sedendo fra più stelle;.
  8. The Medieval Romantics: CDA66463: Quiconques veilt d'amours joïr; [Je] languis d'amere mort; Sofrir m'estuet et plus non puis durer;.
  9. Codex Chantilly: airs de cour: HMC 901252: Sans joie avoir ne puet longuement;.
  10. Bestiarium: Nuova Era 6970: Aquila altera, ferma in su la vetta; Uccel di Dio, insengna di giustitia; Creatura gentile, animal dengno; Lucida pecorella son canpata;.
  11. Ars Magis Subtiliter: New Albion Records NA 021 CD: De ce que foul pensé souvent remaynt;.
  12. Il Solazzo: music for a medieval banquet: Harmonia Mundi 907038: Non al su' amante più Diana piaque; Donna, s'i' t'[h]o fallito; El gran disi' e l(l)a dolce sperança;.
  13. Guenivere, Yseut, Melusine: the heritage of Celtic womanhood in the mi: GS 201007: Di novo è giunto un chavalier errante;.
  14. The Seraphim Guide to the Classics. Vol. I. Middle Ages and Renaissanc: Seraphim S-2-60151 (USA): Sanctus;.
  15. The History of Music in Sound. Vol. III. Ars Nova and the Renaissance: HMV HMS 20-31, 21=(78rpm mx. 2EA 15609-1B): Amar sï gli alti tuo genti costumi; Amis, tout dous vis, ne joye;.
  16. An Audio Visual History of Music. Part I: From the Beginnings Through: EAV LE7801 (USA): De petit po, denient volente;.
  17. Music of the Middle Ages and Renaissance. Vol. I. 13th - 15th Centurie: 2-HMV HQS 1195/6: Non al su' amante più Diana piaque; Sanctus; Benedicamus Domino; Amis, tout dous vis, ne joye;.
  18. The Seraphim Guide to Renaissance Music: Seraphim SIC-6052 (set 3) (USA): Non al su' amante più Diana piaque; Sanctus; Benedicamus Domino; Amis, tout dous vis, ne joye;.
  19. Medieval and Renaissance Music for the Irish and Medieval Harps, Viele: Turnabout TVS 34019/TV 4019 (GB/USA): Angelica biltà venut'è in terra;.
  20. Music in Italy 1300 - 1650: Electrola: Sï dolce non sonò col lir' Orfeo; Amor, ch'al tuo sugetto omai da' lena; La dolce vista, che da gli occhi move;.
  21. Transformations: 1750 Arch Records 1753: Adyou, adyou, douse dame jolie;.
  22. Francesco Landini 1325 - 1397: EMI-Reflexe 1CO63-30-113 (GER): Adyou, adyou, douse dame jolie; Che pen'è quest'al cor, che sï non posso; Donna, s'i' t'[h]o fallito; Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; Ma' non s'andrà per questa donn'altera; Non n'avrà ma' pietà questa mie donna; O fanciulla giullia; Questa fanciull', Amor, fallami pia;.
  23. Guillaume de Machaut. Chansons II: EMI-Reflexe IC063-30-109 (GER)/ IC163-30-107/12 (G: De toutes flours n'avoit et de tous fruis;.
  24. Musik des Trecento um Jacopo da Bologna: EMI-Reflexe 1C063-30-111 (GER)/ 1C163-30-107/12 (G: Non al su' amante più Diana piaque; O dolce apresso un bel perlaro fiume; Ne l'acqua chiara e dolce pescando;.
  25. Guillaume de Machaut (c.1300 - 1377). La Messe de Nostre Dame. 9 Welt: Archiv-IMS 2533 054 (INT): De petit po, denient volente;.
  26. Instruments of the Middle Ages and Renaissance: EMI SLS 988(2) (GB): Di novo è giunto un chavalier errante;.
  27. Music au temps des Papes en Avignon: CBS Masterworks 76534: Non al su' amante più Diana piaque;.
  28. Ecco la Primavera. Florentine Music of the 14th Century: Argo ZRG 642 (GB): Donna, 'l tuo partimento; Questa fanciull', Amor, fallami pia;.
  29. The Chantilly Codex: Harmonia Mundi HMC 1252: Sans joie avoir ne puet longuement;.
  30. Decameron: Ballate Monodiques de L'Ars Nova Florentine: Astrèe AS 56 (FRA): I(i)o son un pellegrin che vo cercando; Angelica biltà venut'è in terra;.
  31. The Art of Courtly Love. Vol. I. Guillaume Machaut and His Age [Conte: HMV SLS 863(3) (GB): De toutes flours n'avoit et de tous fruis; Amis, tout dous vis, ne joye;.
  32. The Ars Nova: Vocal Music of 14-Century France and Italy: Expèriences Anonymes EA/EAS 83: Sï dolce non sonò col lir' Orfeo; O ciecho mondo di lusinghe pieno;.
  33. Squarcialupi-Codex: Madrigals and Cacce from the Codex of Antonio Squa: Archiv ARC 3003: Charo singnior, palesa; Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; Nessun ponga sperança; Tosto che l'alba del bel giorn' appare;.
  34. Music of Mediaeval France 1200 - 1400 [Songs of Birds, Battles and Lo: Bach Guild BG 70656 (mono BG 656): Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete;.
  35. Italian Secular Music of the Trecento: Chant du Monde LDX 78.665 (FRA): Aquila altera, ferma in su la vetta; Uccel di Dio, insengna di giustitia; Creatura gentile, animal dengno; Di novo è giunto un chavalier errante; Tosto che l'alba del bel giorn' appare; La doulse cere d'un fier animal; Per un verde boschetto;.
  36. Songs and Dances of 14th Century Italy: University of East Anglia UEA 78001 (GB): Charo singnior, palesa; Donna, i' prego Amor, il qual m'[h]a facto; Per un verde boschetto;.
  37. A Tapestry of Music for the Black Prince and His Knights: Enigma K53571 (GB): Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; Questa fanciull', Amor, fallami pia; Di novo è giunto un chavalier errante;.
  38. [Landini]: Chant du Monde LDX 78.666 (FRA): Sï dolce non sonò col lir' Orfeo; Amar sï gli alti tuo genti costumi; Amor, ch'al tuo sugetto omai da' lena; Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; L'alma mie piang' e mai non può aver pace; Perché di novo sdegno; Perché tuo servo è suggetto mi tengno; Vendetta far dovrei; Per seguir la sperança che m'ancide;.
  39. Early Music in Italy, France and Burgundy: Telefunken 6.41068 AS (SAWT 9466): Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core;.
  40. Dances of the Middle Ages and the Renaissance: Harmonia Mundi HMU 2472(2) (FRA): De petit po, denient volente; Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; Va' pure, Amor, e colle reti tue;.
  41. Medieval Music. The Jolly Minstrels: Minstrel Tunes, Songs, and Dances: Pye/Golden Guinea GGC 4092: Amis, tout dous vis, ne joye;.
  42. Jacopo da Bologna: Italienische Madrigale des 14. Jahrhunderts: Harmonia Mundi HM 738A: Aquila altera, ferma in su la vetta; Uccel di Dio, insengna di giustitia; Creatura gentile, animal dengno; Non al su' amante più Diana piaque; Posando sopr'un acqua, in sonnio vidi; Prima virtut'è constringer la lingua; Sotto l'imperio del possente prinçe; Ogelletto silvagio per stagione;.
  43. Ballades, Rondeaux & Virelais from the 14th and 15th Centuries: Odyssey 32 16 0178: De petit po, denient volente; Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; Va' pure, Amor, e colle reti tue;.
  44. Denkmäler Alter Musik aus dem Codex Reina (14./15. Jh.): Telefunken AW6 42357: Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete; De toutes flours n'avoit et de tous fruis; Ama, donna, chi t'amm' a pura fede; Chi pregio vuol in virtù pong'amore; S'i' ti son stat' e volgli' eser fedele;.
  45. The Garden of Zephirus. Courtly Songs of the Early Fifteenth Century: Hyperion A66144: Nessun ponga sperança;.
  46. Monuments of the Ars Nova, vol. 3: Oiseau-Lyre OL 3: Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete;.
  47. Musica in Bohemia in Tempore Caroli IV: Supraphon 11112 2451/2: Je, Fortune, fay a toulx assavoir; Po' che partir convienmi, donna chara;.
  48. Messes Polyphoniques de l'Ars Nova: le Manuscrit d'Apt (extraits) et l: Arion ARN 38 319: Agnus Dei; Gloria; Sanctus;.
  49. Music of the Time of Boccaccio's Decameron: Philips 802904: Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; Non n'avrà ma' pietà questa mie donna; Questa fanciull', Amor, fallami pia; Tosto che l'alba del bel giorn' appare;.
  50. Johannes Ciconia. Madrigaux et Ballades: Harmonia Mundi HM 10068: Con lagreme bagnandome;.
  51. Dictionnaire des Instruments Anciens: Harmonia Mundi HMU (3) 445: Va' pure, Amor, e colle reti tue;.
  52. Two Gentlemen of Verona: Move MC 3091: Agnel son biancho e vo belando, be; La bella stella, che sua fiama tene; O perlaro gentil, se dispogliato; Aquila altera, ferma in su la vetta; Uccel di Dio, insengna di giustitia; Creatura gentile, animal dengno; O ciecho mondo di lusinghe pieno; Sotto l'imperio del possente prinçe; Ogelletto silvagio per stagione;.
  53. Ah Sweet Lady: The Romance of Medieval France [Medieval Roots]: Decca 9431/ DL 79431/ DL 79438: De petit po, denient volente;.
  54. [Machaut]: Harmonia Mundi HMU 34917: De petit po, denient volente;.
  55. Das Fest des Pierbaldo (Le Festin de Pierbaldo) nach dem Sonettenkranz: Musical Heritage Society MHS 3289: Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; Tosto che l'alba del bel giorn' appare; La doulse cere d'un fier animal; Benedicamus Domino;.
  56. Florentine Music (Ars Nova and Renaissance): Decca DL 9428, 79428: I' fu' ggià usignolo in tenpo verte; Tosto che l'alba del bel giorn' appare;.
  57. Historical Anthology of Music in Performance. Vol. 1: Late Medieval Mu: Pleiades P 250: I(i)o son un pellegrin che vo cercando; Sï dolce non sonò col lir' Orfeo; Amor, ch'al tuo sugetto omai da' lena; Non al su' amante più Diana piaque; Tosto che l'alba del bel giorn' appare;.
  58. The Italian Trecento: Collegium Stereo JE 105: Sï dolce non sonò col lir' Orfeo; Nessun ponga sperança; Aquila altera, ferma in su la vetta; Uccel di Dio, insengna di giustitia; Creatura gentile, animal dengno;.
  59. Musik aus dem Trecento: Fono. Ges. Luzern S 30-4703: Non al su' amante più Diana piaque; Sanctus;.
  60. Musik aus Italien 1300 - 1650: Voce del Padrone SME 191761/2: Sï dolce non sonò col lir' Orfeo; Amor, ch'al tuo sugetto omai da' lena; La dolce vista, che da gli occhi move;.
  61. Tanzmusik der Gotik und Renaissance: Amadeo AVRS 5052: Amis, tout dous vis, ne joye;.
  62. The "Canon" in the Fourteenth Century: Chace and Caccia: Anthologie Sonore AS 59: Tosto che l'alba del bel giorn' appare; De ce que foul pensé souvent remaynt;.
  63. Antologia Sonora della Musica Italiana. Vol 3: Musiche Profane nel Bas: Carisch MCA 28017: I(i)o son un pellegrin che vo cercando; Non n'avrà ma' pietà questa mie donna;.
  64. Pastime with Good Company: Bonn Recording Enterprises BRE-033 (AUS): Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core;.
  65. Storia della Musica Italiana. Record 2: Ars Nova: RAC Victor LM 40 000-2: I(i)o son un pellegrin che vo cercando; Amor, ch'al tuo sugetto omai da' lena; Non al su' amante più Diana piaque; Tosto che l'alba del bel giorn' appare;.
  66. The Italian Madrigal: Ars Nova and the 16th Century: Allegro ALG 3029: I(i)o son un pellegrin che vo cercando;.
  67. Music of the Renaissance: Vox PL 8120: Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core;.
  68. Recorder Music of Six Centuries: Classic Editions CE 1018: Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core;.
  69. Anthologie de la Musique d'Orgue des Primitifs à la Renaissance: Ducretet-Thomson Duc 320131-3: Questa fanciull', Amor, fallami pia;.
  70. Monuments of the Ars Nova, vol. 1: Oiseau-Lyre OL 1 (78rpm, 12''): Non al su' amante più Diana piaque;.
  71. Guillaume de Machaut: 1. The Musical Art of Machaut. 2. Le Remède de: Adès 7078 (3 discs): De toutes flours n'avoit et de tous fruis; En amer a douce vie;.
  72. [Guillaume de Machaut]: Westminster XWN 18166: De toutes flours n'avoit et de tous fruis;.
  73. [Machaut]: Musical Heritage Society MHS 1141: En amer a douce vie;.
  74. French Chansons. Vol. 1: La fleur des chansons d'amour. Vol. 2: Chans: Philips N 00993/4R: Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete;.
  75. The Service of Venus and Mars: Music for the Knights of the Garter, 13: Hyperion A66238: De ce que foul pensé souvent remaynt;.
  76. Italian Ballades and Religious Songs of the Fourteenth Century: Anthologie Sonore AS 1 (FRA): I(i)o son un pellegrin che vo cercando; Ita se n'era star nel paradiso;.
  77. Anthologie Sonore, vol. 63: Anthologie Sonore AS 63: Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core;.
  78. Monuments of the Ars Nova, vol. 3: Oiseau-Lyre OL 3: Or sus, vous dormés trop, ma dame joliete;.
  79. Monuments of the Ars Nova, vol. 102: Oiseau-Lyre OL 102 (10''): Fra duri scogli sanz'alcun governo; De Narcissus, home tres ourgilleus;.
  80. Three Centuries of Organ Music (Pathé no. 63): Pathè PAT 63: Questa fanciull', Amor, fallami pia;.
  81. Music of the Gothic Period, vol. II: Allegro AL 72: I(i)o son un pellegrin che vo cercando;.
  82. Johannes Ciconia: Musique en Wallonie 80040-44 (set): Con lagreme bagnandome;.
  83. Recordings to accompany A History of Western Music and Norton Antholog: CBS P8 15483: Non n'avrà ma' pietà questa mie donna;.
  84. Improvisation in der Instrumentalmusik des Mittelalters (In memoriam J: Harmonia Mundi HM 624: Vidi ne l'ombra d'una bella luce;.
  85. Italian and French Music of the 14th - 15th Centuries: Melodia C10 20219 002 (USSR): Agnus Dei; Benedicamus Domino;.
  86. A Song for Francesca. Music in Italy, 1330-1430: Hyperion CDA 66286: Per seguir la sperança che m'ancide;.
  87. O cieco mondo. Die italienischen lauda. The Italian Lauda. c.1400 - 17: Deutsche Harmonia Mundi RD 77865: Gram piant' a gli ochi, greve dolgli' al core; O ciecho mondo di lusinghe pieno;.


Content Approved by: MMDB Director
Last updated: Wednesday, 5 March 2003


Cantus
   
CAO-ECE
   
Cantus Planus
   
Vulgate
   
DIAMM
   
TML
   
Latin Dictionary